O PROCESSO DE IMPOSIÇĂO DA TOPONÍMIA NO RECÔNCAVO DA GUANABARA NO PERÍODO COLONIAL
Item
-
Título
-
O PROCESSO DE IMPOSIÇĂO DA TOPONÍMIA NO RECÔNCAVO DA GUANABARA NO PERÍODO COLONIAL
-
lista de autores
-
RAFAEL LUIZ LEITE LESSA CHAVES
-
Resumo
-
Nomear lugares é muito mais do que uma simples atribuiçăo de nomes é "materializar" o sentimento que um lugar é uma entidade que possui uma individualidade que a distingue de outros lugares e isso ocorre baseado na sensaçăo de que um lugar é útil e vale a pena ser nomeado...Ao se nomear uma área esta deixa de ser um simples pedaço da superfície terrestre ou apenas um ponto no mapa transforma-se em um espaço com significado. Um topônimo também é a expressăo da intencionalidade de um grupo em demonstrar a territorializaçăo de determinada área. Podemos dizer que os topônimos tęm funçăo semelhante ŕ dos pelourinhos de símbolo demarcador do domínio territorial...No período inicial de consolidaçăo do território colonial Português na América era necessário que se fizesse o registro das novas terras. Uma das formas utilizadas foi a produçăo de mapas que além de representarem graficamente as características espaciais dos novos domínios eram um importante veículo de comunicaçăo. Num período de intensa disputa entre coroas européias pelo domínio das terras americanas o ato de grafar em idioma Português os nomes das áreas conquistadas nos mapas era uma clara comunicaçăo do domínio sobre o território...Entre 1500 e 1530 os portugueses batizaram a costa do que é hoje o território brasileiro seguindo o calendário hagiológico ou seja baseando-se exclusivamente nas suas próprias referęncias culturais. A partir de 1530 com o início da colonizaçăo que necessariamente implicava em maior convivęncia - hostil ou năo - com os indígenas os portugueses começaram entăo a utilizar bastante a toponímia autóctone. Ao longo do processo de apropriaçăo de fato do território costeiro decorrido principalmente nos dois primeiros séculos do período colonial esses topônimos indígenas foram em parte desaparecendo dando lugar a topônimos europeus ou híbridos. ..Pretendemos com a presente dissertaçăo de mestrado compreender o processo variável ao longo do tempo de nomeaçăo das novas áreas conquistadas uma das feiçőes espaço-político-culturais presentes na conquista e apropriaçăo colonial brasileira. Este processo ocorreu por vezes atribuindo-se um topônimo europeu outras vezes utilizando-se um topônimo indígena houve também casos em que fundiu-se o idioma europeu com o indígena em um mesmo topônimo. ..O objetivo desta pesquisa é compreender o porquę da presença de nomes de elementos onomásticos tanto em língua autóctone quanto em idioma Português na toponímia fluminense. Pretende-se também demonstrar que o processo de imposiçăo da toponímia ao território colonizado foi bastante complexo e como este se deu ao longo da história colonial na Capitânia do Rio de Janeiro para entăo analisarmos as relaçőes e interaçőes culturais entre estrangeiros e nativos e estrangeiros e a terra através do processo de apropriaçăo territorial da capitania do Rio de Janeiro pelos portugueses do século XVI até o início do século XIX.
-
Abstract
-
\N
-
Palavras Chave
-
GEOGRAFIA CULTURAL
-
GEOGRAFIA HISTÓRICA
-
PERÍODO COLONIAL
-
Key Words
-
\N
-
Tipo
-
MESTRADO
-
Universidade
-
UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO DE JANEIRO
-
Data
-
2008
-
Páginas
-
81
-
Localização
-
UFRJ/PPGG
-
Orientador
-
MAURICIO DE ALMEIDA ABREU
-
Programa
-
GEOGRAFIA
-
Sigla Universidade
-
UFRJ
-
Área de Concentração
-
\N
-
Língua
-
Português
-
email
-
\N