ORDEN GLOBAL Y REESTRUCTURACIÓN LOCAL: ALGODÓN Y SOJA EN EL NORDESTE ARGENTINO - PROVINCIAS DE CHACO Y FORMOSA - (1990-2012)

Resumo

Ordem global é, no período contemporâneo, sinônimo de racionalidade; todo o que se opõe a ele, ou não é permeable a seus desígnios, é sindicado como irracional e, portanto, devém não-moderno, letárgico. No entanto, entre as situações racionais ‘puras’ -que obedecem cegamente à lógica verticalizada do mercado mundial e o grande capital-, e as situações ‘irracionais’ -absolutamente refractarias às exigências da ordem global-, existe um variado e complexo leque de casos intermediários; nesse conjunto de agentes sociais, sectores económicos e espaços, a razão global e a razão local misturam-se, para configurar híbridos definidos em virtude de sua desigual adaptação ou reestruturação respeito dos ditados da lógica hegemónica. O propósito deste trabalho consiste em estudar o processo de reordenação do circuito do algodão no nordeste argentino (províncias de Chaco e Formosa) durante o período 1990-2012, ante o auge do sistema de poder neoliberal, a penetração, no médio rural, do paradigma da agricultura científica globalizada e a irrupción da soja transgénica, num marco de crise estrutural (quase terminal) do setor.