Este estudo coloca em evidência a análise da relação entre
a termografia de superfície e a temperatura do ar no inverno
de 2002 na Região Metropolitana de Curitiba PR. Para sua
elaboração foram utilizados dados provenientes de imagem
de satélite (Landsat TM Canal 6) e dados meteorológicos,
bem como empregada a análise rítmica para a interpretação
dos tipos de tempo na abordagem espaço-temporal. A
imagem evidenciou a formação de uma ilha de calor na
superfície e os dados meteorológicos uma ilha de frescor a
1,5 m, simultâneas, sobre a mancha urbana. Os resultados
revelaram as diferenças teoricamente conhecidas entre os
processos de aquecimento das superfícies naturais e das
artificializadas (balanço de radiação).

Surface thermography and air temperature on the RMC
(Curitibas Metropolitan Region)

Abstract

This study shows the analysis of the relation between the
surface thermography and the air temperature in Winter 2002
at Curitibas Metropolitan Region (Brazil). It was used data
from the satellite image (Landsat TM Channel 6) and the
meteorological data. Also it was applied the rhythmic analysis
of the weather. The image shows the formation of a heated
island on the urban surface and the meteorological data
show the configuration of a cold island at 1,5 m,
simultaneously, above urban agglomeration. The results
show the theoretically known differences between the
warming process of the natural and antropogenical surfaces
(radiation balance).